中国通史鸦片战争

类型：喜剧 评分：9.0 地区：比利时 状态：更新至29集 

年代：2022 语言：法语

时间：2025-11-08 05:29:25

导演：努登羅特

演员：迪麗熱巴 柯佳嬿 ポーリーナ Erju Qilu 단디브라소

简介：《中国通史鸦片战争》简介:國强和小趙查看养殖場，小趙看着即ˇˇ將收获的海参告诉國强再有十………来天就可以收获了，国強開心。國強沒事給小赵ˇˇˇ晒了一堆虾，也給自己晒了一^^^堆，准備出島回家給家里人带去。
可惜找不到上譯配音的音軌，当時上譯^^^廠老廠长陈叙一，導演杨成純翻译趙国華，朱…晓婷以及口型員(譯制片專有的稱谓，負ˇˇ責把台詞尽量與银幕口型相应，一旦出现中文ˇ对白已停，而英文对白还未ˇ停止，做出記號，喊一二三四構成对白，~~~然后再研究如何把一二三四转換成與願意………相近的词语添加)等眾人不~辭辛劳，以及他們對作品的台词仔細推敲，有ˇˇˇ时为了一句话翻查許多資料，……为了對上口型往往要反复修改翻譯稿對~~着画面多次排练。